|
|
|
|
|
|
|
12 de mayo de 2018
Reseña de El califa cigüeña de Mihály Babits por Juan Jiménez García. “Las palabras se van entrelazando, las personas, los días, los miedos, la desesperación de uno, la desesperación del otro, esa incertidumbre que nos confunde también a nosotros, como unos hilos de vida que entretejen una trama y que se van cerrando sobre ella, hasta la asfixia.” http://diarios.detour.es/literaturas/mihaly-babits-dias-noches-terribles-juan-jimenez-garcia
7 de mayo de 2018
La editorial hjckrrh acaba de publicar en formato digital el relato Dos veranos, de Margit Kaffka (traducción de Eszter Orbán y Antonio Manuel Fuentes Gaviño), en el que se narra la vida de una lavandera durante los dos primeros años de la Gran Guerra. Más información en http://hjckrrh.org/dosveranos.html.
hjckrrh publicó también Viaje a Faremido, de Frigyes Karinthy, en la traducción de Judit Faller y Andrés Cienfuegos: http://hjckrrh.org/faremido.html
19 de abril de 2018
La editorial greylock acaba de publicar El califa cigüeña de Mihály Babits, en la traducción de Eszter Orbán y Fernando Castro García. El califa cigüeña es la obra seleccionada por la editorial greylock para comenzar su camino editorial. Les deseamos mucha suerte.
2 de abril de 2018
La editorial Minúscula de Barcelona ha publicado la novela de Magda Szabó El corzo en la traducción de Adan Kovacsics. “Magda Szabó destila estos sentimientos envenenados en una obra espléndida, el monólogo de una mujer obsesionada. El corzo contiene todos los elementos que convirtieron a Magda Szabó en una de las grandes escritoras europeas contemporáneas.” http://www.editorialminuscula.com/blog/2018/02/
24 de marzo de 2018
Un artículo sobre el poeta Attila József por Florencia Meineri. “Como una célula inmune a la enfermedad, algunos autores sortean las vicisitudes de la historia al mismo tiempo que engullen de ella hasta el último sorbo y finalmente mueren porque muere la carne y la carne ha de morir. Sin embargo, hay algo que permanece inalterable, que guarnece la literatura de un pueblo y lo hace regodearse hasta el hastío.” https://liberoamerica.com/2018/02/27/attila-jozsef-el-del-corazon-puro/
|
|
|
|
|
|
|
|
