Literatura húngara online
Literatura húngara online
Inicio Noticias Agenda Libros Crónicas húngaras Castellano Catalán
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Fútbol y letras
László Darvasi

La pregunta
¿Cuántas ciudades formaban la actual capital húngara Budapest antes de unificarse en 1873?
Dos: Buda y Pest.
Tres: Buda, Óbuda y Pest.
Siempre ha sido una única ciudad: la capital de Hungría.
Respuesta

La lectura del mes
György Spiró

Balassi Institute
Literatura húngara online
Noticias
10 de noviembre de 2014
¡Jornadas húngaras de nuevo bajo el título La gran guerra en el arte austrohúngaro!

18 y 19 de noviembre de 2014

Todas las actividades tendrán lugar en la Facultad de Filología (Edificio A) de la Universidad Complutense de Madrid.

La inscripción es gratuita.

Por tercer año consecutivo, la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), la Universidad Loránd

Eötvös de Budapest (ELTE) y la Embajada de Hungría en Madrid organizan los días 18 y 19 de noviembre las III Jornadas de literatura y cultura húngaras. En esta ocasión, además, se cuenta con la especial colaboración del Departamento de Filología Alemana de la UCM, del Instituto de Traductores y del Foro cultural de Austria.

El objetivo de las presentes jornadas es analizar el impacto que la Primera Guerra Mundial causó en las manifestaciones

culturales del Imperio Austrohúngaro. El contenido de las ponencias no solo versará sobre cuestiones literarias, sino que su

propuesta de análisis, además, extiende el foco de estudio interdisciplinar a otras manifestaciones artísticas como la pintura, el cine o la fotografía. Además, en estas jornadas se quiere dirigir también la atención a otras manifestaciones

culturales austrohúngaras en lengua alemana estrechamente vinculadas a las húngaras.

Durante los dos días de jornadas se montará en el Hall de Filología una exposición con motivo de la Primera Guerra Mundial. Las jornadas concluirán con la actividad teatral-musical de carácter intermedial Ni memoria ni magia (“Sem emlék, sem varázslat”) en la que se leerán, cantarán y bailarán algunas obras del poeta húngaro Miklós Radnóti.

Todas estas actividades se engarzan en los múltiples actos que durante el 2014 han recordado el estallido de la Primera Guerra Mundial. La visión austrohúngara no puede faltar en las muchas referencias y reflexiones conmemorativas.
1 de octubre de 2014
La editorial Acantilado sacará al mercado hoy La filosofía del vino de Béla Hamvas en traducción de Adán Kovacsics.
23 de agosto de 2014
Ha fallecido este sábado Jaume Vallcorba, fundador de la editorial El Acantilado. Gracias a Vallcorba se han editado, en castellano, obras de grandes autores húngaros contemporáneos como Bodor, Krasznahorkai, Kertész o Spiró. Vallcorba fue de los pocos editores españoles comprometidos con lo mejor de la literatura centroeuropea.
1 de agosto de 2014
El documental Los hijos de Caín, dirigido por Marcell Gerõ, ha sido seleccionado para el 62º Festival de San Sebastián, y competirá en la sección Nuevos Directores. La película presenta a unos hombres de mediana edad que de adolescentes fueron condenados a la cárcel por homicidio. En los años ochenta se realizó un documental, en aquel entonces prohibido, basado en las entrevistas hechas a esos jóvenes. El director Marcell Gerõ buscado a los protagonistas para ver qué les había ocurrido desde que salieron de la cárcel.
29 de junio de 2014
Hoy ha acabado la 12ª edición del taller de traducción húngaro-español en Balatonfüred. El taller, que surgió por iniciativa de la traductora Judit Xantus, se viene celebrando desde 2003 en la Villa Lipták, que alberga la Casa del Traductor Húngara. Los participantes del taller han trabajado, bajo la dirección de Adan Kovacsics, con textos de Ervin Lázár y Endre Ady. En nuestra sección Danubio azul publicamos el relato Lázár traducido por los participantes del seminario.

Recomienda este artículo a tus amigos Versión para imprimir


Anterior 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 Siguiente


Buscar
¿Sabías que?

ayuda | redacción y contacto | nota legal
Edita la Fundación Húngara del Libro Copyright © LHO, 2007