|
|
|
|
|
|
|
20 de noviembre de 2007
Ha fallecido esta tarde Magda Szabó, autora de La puerta (Mondadori, 2005; La porta, RBA, 2005) y ganadora del prestigioso Premio Femina en el 2005. La escritora murió a los 90 años, mientras estaba leyendo. Magda Szabó es autora de varias obras de inspiración autobiográfica, así como de novelas que presentan destinos y relaciones femeninos. Dentro de las letras húngaras, la obra de Magda Szabó es la que a más lenguas ha sido traducida.
24 de octubre de 2007
La editorial RBA ha comprado los derechos del libro de György Dragomán El rey blanco (A fehér király). José Miguel González Trevejo hará la traducción al castellano y Dóra Bakucz al catalán. Dragomán pertenece a la nueva generación de escritores que indagan su infancia durante la era comunista. El rey blanco es un tomo de cuentos que tuvo mucho éxito en Hungría.
4 de octubre de 2007
La editorial Kortárs ha publicado Fiesta, un libro sobre las festividades y la vida diaria de los españoles. Los textos que componen el tomo, escritos entre 1898 y 1940, reflejan la visión de eminentes autores húngaros como Sándor Márai y Dezsõ Kosztolányi, y de periodistas de la época sobre el pueblo español, la historia, las costumbres y el carácter de su gente. Los escritos van acompañados de un riquísimo material fotográfico, ora contrastando con los textos, ora ilustrándolos. La, sin duda, singular selección de los textos corrió a cargo de la traductora y profesora Zsuzsa Gajdos y del escritor Miklós György Száraz.
26 de agosto de 2007 1330
El 15 de agosto terminó la 15ª edición del festival Sziget, uno de los festivales culturales más grandes de Europa, que se celebra todos los años en la isla Hajógyári de Budapest. Los 60 escenarios y la multitud de tiendas dieron lugar a numerosos espectáculos musicales y a las más variadas actividades culturales. Entre los músicos que han actuado este año estaban: Manu Chao, la banda venezolana Culto OcultO, el grupo Nine Inch Nails, Sinéad O´Connor y Cesaria Evora.
|
|
|
|
|
|
|
|
