|
|
|
|
|
|
|
2 de mayo de 2009
Verano en el Puente de las Cadenas. Entre el próximo 21 de junio y 17 de agosto, el puente más antiguo de Budapest quedará vedado al tráfico y se convertirá en una feria para niños y adultos, con diversos espectáculos callejeros (músicos, payasos, acróbatas). En los pabellones se podrán degustar las delicias de la gastronomía húngara.
30 de abril de 2009
El 7 de mayo abrirá sus puertas una exposición sobre las relaciones húngaro-catalanas en la Edad Media en el Museo de Historia de Cataluña. El público barcelonés y otros interesados del país podrán visitar la exposición hasta finales de julio cuando ésta será trasladada a Budapest donde el material quedará exhibido de septiembre a noviembre en el Museo Nacional de Hungría.
La inauguración se celebrará el 7 de mayo de 2009 a las 19 horas, y correrá a cargo del presidente de la República de Hungría László Sólyom y José Montilla, presidente de la Generalitat de Cataluña. (Museo de Historia de Cataluña, Plaça de Pau Vila, 3. 08003. Barcelona).
La inauguración es pública.
28 de abril de 2009
El Círculo Attila József convoca plazas para participar en el Taller de Traducción para traductores de literatura húngara. El taller se celebra entre el 2 y el 29 de junio de 2009, en el Castillo de Teleki-Tisza de Nagykovácsi.
El plazo de entrega de las solicitudes es el 20 de mayo de 2009.
Profesores: András Imreh y Péter Rácz.
Autores y críticos invitados: Barbara Besze, György Buda, Móna Dánél , György Dragomán, Kata Dúll, Cinzia Franchi, Éva Jenei, Ildikó Józan, Éva Veronika Kalapos, Csaba Károlyi, Dóra Károlyi, Márta Kiss, László Lator, László Márton, Gergely Nagy, Lídia Nádori, Katalin Orbán, Zoltán Pallag, Zoltán Pap, Bence Sárközy, Tamás Seregi, Anna Szabó T., Balázs Szálinger, Noémi Szécsi, János Széky, Zsuzsa Tamás, János Térey, István Turczi.
Documentos requeridos: CV, lista de publicaciones, una prueba de traducción de una obra literaria húngara (máximo 5 páginas).
Dirección: e-mail para Péter Rácz I., o para Péter L. Varga; o vía correo József Attila Kör, Mûfordító tábor, 1062 Budapest, Bajza u. 18.; o por fax 0036-1-352-7103.
Resolución: 25 de mayo.
Gastos de estancia: 10.000 HUF (unos 35 euros) para la comida y el alojamiento. Los gastos del viaje corren a cargo de los participantes.
El texto de la convocatoria en húngaro: http://prae.hu/prae/news.php?aid=3252
18 de abril de 2009
El Ministerio de Cultura de Hungría ha comprado parte del legado del famoso fotógrafo de Robert Capa, de origen húngaro: una colección de 48 fotografías originales y casi mil reproducciones de la Seria Maestra.
El Museo Ludwig de Budapest organiza una muestra de sus obras que se podrá ver entre los próximos 2 de julio y 16 de octubre.
Robert Capa (Endre Ernõ Friedmann) nació el 22 de octubre de 1913 en Budapest. Siendo un intelectual de izquierda, tuvo que dejar el país. Llegó a Berlín en 1931 donde empezó su carrera de fotógrafo. Sus obras más conocidas son las fotografías hechas durante la Guerra Civil española.
11 de abril de 2009
El 11 de abril se celebra el Día de la Poesía en Hungría, en memoria del gran poeta Attila József, que nació el mismo día en el año 1905 y murió en 1937. El Día de la Poesía se celebra a partir de 1964, con varias actividades culturales, como recitales, programas de televisión, conciertos, etc. Los interesados pueden leer los poemas de Attila József, en original y en inglés, consultando la página de la e-biblioteca de la Biblioteca Nacional de Hungría: http://mek.oszk.hu/00700/00707/.
|
|
|
|
|
|
|
|
