Literatura húngara online
Literatura húngara online
Inicio Noticias Agenda Libros Crónicas húngaras Castellano Catalán
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Fútbol y letras
László Darvasi

La pregunta
¿Quién es el traductor actual de Imre Kertész, Ádám Bodor y László Krasznahorkai?
Adan Kovacsics.
Mateo Díaz García.
Anna Svetopulska.
Respuesta

La lectura del mes
Géza Csáth

Balassi Institute
Literatura húngara online
Viceversa
Tomàs Escuder

Ciudadela

Traducción de Tomás Escuder

Fuente: Diarios
Recomienda este artículo a tus amigos Versión para imprimir

Por la tarde vamos a pasear desde la plaza Móricz Zsigmond hacia la parte superior de la colina donde se sitúa la Ciudadela con aquella estatua tan “realsozialism” (pero a la que le han arrancado los dos soldados soviéticos en una protesta ciudadana). La subida de gran valor estético, el entorno es muy bonito con todo el arbolado que amarillea y es diverso de formas. La vista sobre el Danubio y la ciudad en la hora del atardecer es la ideal : tonalidades quemadas y lejanía gris mientras el río se esmuñe hacia el norte y el sureste. Agujas infinitas se elevan sobre el resto de la aglomeración urbana: iglesias y chimeneas. Dos símbolos claros.

Buscar
¿Sabías que?

ayuda | redacción y contacto | nota legal
Edita la Fundación Húngara del Libro Copyright © LHO, 2007