Literatura húngara online
Literatura húngara online
Inicio Noticias Agenda Libros Crónicas húngaras Castellano Catalán
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Fútbol y letras
László Darvasi

La pregunta
¿Por qué no brindaron los húngaros con cerveza durante 150 años entre 1849 y 1999?
Porque en Hungría se bebe más vino y la cerveza no tiene tradición.
En homenaje a los militares húngaros de 1848–1849, que fueron ejecutados mientras sus verdugos tomaban cerveza.
Los húngaros nunca brindan porque según la superstición trae mala suerte y despierta a los malos espíritus.
Respuesta

La lectura del mes
György Spiró

Balassi Institute
Literatura húngara online
Noticias
18 de mayo de 2018
¿Ser mayor es mucho más divertido? Un artículo sobre un clásico de la literatura infantil. “Los clásicos son clásicos porque perduran en el tiempo y eso es lo que le sucede a ”Si yo fuera mayor…", un libro que fue publicado por primera vez en 1965 y que en 2016 reeditó la editorial Silonia… Noticias
12 de mayo de 2018
Reseña de El califa cigüeña de Mihály Babits por Juan Jiménez García. "Las palabras se van entrelazando, las personas, los días, los miedos, la desesperación de uno, la desesperación del otro, esa incertidumbre que nos confunde también a nosotros, como unos hilos de vida que entretejen una… Noticias
7 de mayo de 2018
La editorial hjckrrh acaba de publicar en formato digital el relato Dos veranos, de Margit Kaffka (traducción de Eszter Orbán y Antonio Manuel Fuentes Gaviño), en el que se narra la vida de una lavandera durante los dos primeros años de la Gran Guerra. Más información en http://hjckrrh… Noticias

Rincones literarios
Apuntes líricos sobre un año (1915) es la primera obra de Kaffka en la que aborda el tema de la guerra desde una posición subjetivista y cargada de emociones. Refleja asimismo su radical pacifismo, sin compromisos, y el contraste entre individuo y colectividad.

Personajes



La vida y la muerte de Margit Kaffka está trágicamente ligada a la Gran Guerra, de la que ella era una de las primeras y más fervientes opositoras. La editorial hjckrrh acaba de publicar en formato digital el relato Dos veranos, en el que Kaffka narra la vida de una lavandera durante los dos prieros años de la guerra. Aquí os contamos cómo afectó la guerra la vida de la propia Kaffka.
Novedades
Mihály Babits

Greylock
“Es como mi vida, y tal vez un símbolo de la vida de cada poeta —escribe Mihály Babits— que externamente funciona sin problemas, y…

Sugerencias
Zsigmond Móricz

Acantilado
“Una excelente fábula moral que relata la transición de la infancia a la madurez”. Rafael Narbona, El Cultural

Danubio azul
¡Hjckrrh! es un proyecto literario digital de unos traductores radicados en Barcelona que han sabido aprovechar las nuevas tecnologías para publicar libros que aún no han sido traducidos al castellano y que ellos consideran importantes. “Con la serie Gran Guerra-100 años, ¡Hjckrrh! quiere recordar la catástrofe que se desató en Europa y muchas otras partes del mundo hace un siglo”, según se lee en la página de la editorial, http://hjckrrh.org. “Dos veranos narra la vida diaria de una lavandera de Budapest a lo largo de los dos primeros años de la Gran Guerra, entre febrero de 1914 y mediados de 1915. El relato está centrado en la vida de Veron, su trabajo y sus relaciones personales. Esa vida es presentada de modo realista y empático. El conflicto se va introduciendo de modo sibilino en la narración. Prácticamente desde el sótano en el que habita y trabaja Veron y como trasfondo a la descripción…


Buscar
¿Sabías que?

ayuda | redacción y contacto | nota legal
Edita la Fundación Húngara del Libro Copyright © LHO, 2007