Presentación
Rincones literarios
Danubio azul
Viceversa
Personajes
Informe de lectura
Letras e historia
Sobre la lengua
Edición y traducción
Editoriales
Traductores
Convocatorias
László Darvasi
La repetición del Hungría-España
¿Por qué no brindaron los húngaros con cerveza durante 150 años entre 1849 y 1999?
Porque en Hungría se bebe más vino y la cerveza no tiene tradición.
En homenaje a los militares húngaros de 18481849, que fueron ejecutados mientras sus verdugos tomaban cerveza.
Los húngaros nunca brindan porque según la superstición trae mala suerte y despierta a los malos espíritus.
Géza Csáth
Trepov sobre la mesa de disección
El aduanero y el Señor
Attila Bartis
La muñeca de porcelana
Ervin Lázár
Colores y años (fragmento)
Margit Kaffka
La bella y la bestia
Cuento popular húngaro
Nogal
Ágnes Nemes Nagy
Contrastes
Lajos Kassák
La pelota de tenis
Lajos Grendel
Codorniz californiana
Imre Oravecz
El nacimiento de la novela Los muchachos de la calle Pál (1905-1907)
Cortesía del Museo Literario Petõfi
Quita la carne de la hamburguesa americana y la llena con chorizo húngaro
Mátyás Falvai
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
todas las entradas
autores/traductores
título
ayuda
|
redacción y contacto
|
nota legal
Edita la Fundación Húngara del Libro
Copyright © LHO, 2007