Literatura húngara online
Literatura húngara online
Inicio Noticias Agenda Libros Crónicas húngaras Castellano Catalán
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Fútbol y letras
László Darvasi

La pregunta
La familia Thyssen-Bornemisza es, en parte, de origen húngaro. ¿Qué significa Bornemisza?
Es un nombre frecuente en Hungría quiere decir “el que no bebe vino”.
No tiene sentido, es el nombre de una familia noble que probablemente procede de un topónimo.
No se conoce el origen de la palabra Bornemisza. Es posible que tenga antecedentes georgianos.
Respuesta

La lectura del mes
Géza Csáth

Balassi Institute
Literatura húngara online
La lectura del mes
Géza Csáth

Traducción de Mária Szijj

Nap Kiadó Kft. • Budapest, 2004

octubre de 2018

György Spiró

Traducción de Eszter Orbán y Elena Ibáñez

Scolar • Budapest, 2001

octubre de 2015

Márta Patak

Traducción de Mária Szijj

Revista Életünk • Szombathely, 2008

febrero de 2015

György Bálint

Traducción de Cserháti Éva

Pesti Napló • Budapest, 20 de septiembre de 1939

abril de 2012

Kálmán Mikszáth

Traducción de Éva Cserháti y Antonio Manuel Fuentes

El Nadír • Valencia, 2011

marzo de 2012

Géza Csáth

Traducción de Judit Gerendas

Európa • Budapest, 2003

noviembre de 2010

Márta Patak

Traducción de Mária Szijj y José Miguel González Trevejo

Revista Élet és Irodalom • Budapest, 2008

noviembre de 2010

Ernõ Szép

Traducción de Mária Szijj y José Miguel González Trevejo

Lengua de Trapo • Madrid, 2010

noviembre de 2010

Virág Erdõs

Traducción de Eszter Orbán

Magvetõ • Budapest, 2007

agosto de 2010

Sándor Márai

Traducción de Eszter Orbán

Helikon • Budapest, 1998

mayo de 2010

1 | 2 | 3 Siguiente


Buscar
¿Sabías que?

ayuda | redacción y contacto | nota legal
Edita la Fundación Húngara del Libro Copyright © LHO, 2007