|
|
|
|
|
|
|
|
|
El paseo
Traducción de Judit Faller y Andrés Cienfuegos
Título original: A séta
Editorial Acantilado Barcelona, 2019
Lenguas de edición: francés, letonio, hebreo, búlgaro
|
|
|
Bartis logra exponer de un modo incomparable las ambivalencias de sus personajes, sus pasiones, sus odios y su afán autodestructivo … Es en parte Strindberg y en parte Chéjov, pero sobre todo es Beckett y el más puro teatro de la crueldad. Frankfurter Allgemeine Zeitung
Una voz tan libre como inquietante narra en primera persona el doloroso proceso de aprendizaje en un país en vías de disolución; un testimonio de las innumerables atrocidades vividas, que decide emprender un largo viaje para reconstruir su vida. El relato de este paseo forzoso, escrito con una prosa intensa, desconcertante y por momentos desgarradora, nos revela las consecuencias íntimas de las grandes conmociones históricas.
|
|
|
|
|