Literatura húngara online
Literatura húngara online
Inicio Noticias Agenda Libros Crónicas húngaras Castellano Catalán
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Fútbol y letras
László Darvasi

La pregunta
La familia Thyssen-Bornemisza es, en parte, de origen húngaro. ¿Qué significa Bornemisza?
Es un nombre frecuente en Hungría quiere decir “el que no bebe vino”.
No tiene sentido, es el nombre de una familia noble que probablemente procede de un topónimo.
No se conoce el origen de la palabra Bornemisza. Es posible que tenga antecedentes georgianos.
Respuesta

La lectura del mes
Géza Csáth

Balassi Institute
Literatura húngara online
Perfil editorial
Ediciones El Nadir www.elnadir.es
Apostamos por primeras traducciones de autores de calidad casi desconocidos. Combinamos la literatura de mujeres, como Kavan, Perkins Gilman, Margaret Oliphant o Du Maurier, pioneras en la conquista de una sensibilidad diversa, con un mosaico de autores que mezclan mundos propios con la ironía y la crítica –Klaus Mann, René Crevel, Vallotton–, cierta sombra de malditismo y rareza –Géza Csáth, Andreiev, Felisberto Hernández– o viajes muy especiales y curiosidades, -Marmier o William Parry. En nuestras tres colecciones: Narrativas El Nadir, El Nadir DePaso, colección que comprende textos ensayísticos, biográficos o de viajes, y El Nadir Noveles, procuramos dar cabida a voces seductoras cuya presencia en el mercado actual es inaudible.

Recomienda este artículo a tus amigos Versión para imprimir



Buscar
¿Sabías que?

ayuda | redacción y contacto | nota legal
Edita la Fundación Húngara del Libro Copyright © LHO, 2007