Literatura húngara online
Literatura húngara online
Inicio Noticias Agenda Libros Crónicas húngaras Castellano Catalán
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Literatura húngara online
Fútbol y letras
László Darvasi

La pregunta
La familia Thyssen-Bornemisza es, en parte, de origen húngaro. ¿Qué significa Bornemisza?
Es un nombre frecuente en Hungría quiere decir “el que no bebe vino”.
No tiene sentido, es el nombre de una familia noble que probablemente procede de un topónimo.
No se conoce el origen de la palabra Bornemisza. Es posible que tenga antecedentes georgianos.
Respuesta

La lectura del mes
Géza Csáth

Balassi Institute
Literatura húngara online
Informe de lectura
Recomienda este artículo a tus amigos Versión para imprimir

Kálmán Mikszáth

Un enlace insólito

Autor del informe: Eszter Orbán

Kossuth • Budapest, 2007

Kálmán Mikszáth (1847-1910) es uno de los grandes prosistas de la literatura húngara, cuyas obras están cargadas de una incisiva crítica social. Un enlcae insólito, que recuerda el Bleak House de Dickens, cuenta la historia del matrimonio forzado entre María Dõry, una joven que ha quedado encinta de un clérigo católico, y el acaudalado conde János Buttler, que en el momento de conocer a María se está preparando para su boda con su amor Piroska. El cura que bendice el matriminio es el mismo que ha dejado embarazada a María. El indignado conde y su familia lo intentan todo para invalidar el matrimonio, con lo cual da comienzo un pleito judicial de largos años, al final del cual, a pesar de la verdad del conde, la Iglesia proclama válido el enlace. Mikszáth logra en su obra representar con vivos colores la sociedad húngara del momento, a los nobles opuestos a la Iglesia, con sus figuras corruptas, a los hidalgos de la época persiguiendo unos objetivos particulares, así como a los personajes que representan la incipiente burguesía húngara.


Buscar
¿Sabías que?

ayuda | redacción y contacto | nota legal
Edita la Fundación Húngara del Libro Copyright © LHO, 2007