|
|
|
|
|
|
|
 |
|
La calma
Traducción de Adan Kovacsics
Título original: Nyugalom
Acantilado • Barcelona, 2003
Lenguas de edición: castellano
|
|
|
Esta semana te recomendamos esta turbadora y cruda novela del joven talento Attila Bartis. La calma es su segunda novela, publicada en Hungría en el 2001. El libro ha levantado enormes polémicas, pero casi todos coinciden en que se trata de una de las novelas cruciales de esta década en las letras húngaras.
En una sórdida Budapest, en las postrimerías de la época comunista, un joven escritor se ve inmerso en la brutalidad de la dominación y el encierro a que le somete su madre, una actriz otrora célebre quebrada hoy por la soledad y la locura. Novela brutal, en la que los gestos y las palabras toman dimensiones paroxísticas y en el que la violencia parece ser un camino de purificación, se nos muestra como una confesión de seres solitarios y perversos, a medio camino entre la locura más desenfrenada y la tendencia a la normalidad. Brutal y sin concesiones, La calma ha sido considerada por muchos como la mejor obra húngara publicada en el año 2001, que nos presenta una voz prometedora de la nueva narrativa europea.
|
|
|
|
|
